In einem Gastbeitrag für faz.net bestätigt Bill Gates höchstpersönlich, was "Corona-LeugnerInnen" stets als Verschwörungstheorie um die Ohren gehauen wird:
»Wenn wir weltweit schlussendlich über die Produktionskapazitäten und finanziellen Mittel verfügen, werden wir unsere Gesundheitssysteme stärken müssen. Damit meine ich die Menschen und Infrastrukturen, die dafür sorgen, dass ein jeder überall geimpft wird.«
Weiter erklärt er:
»Die Welt steht kurz vor einer wissenschaftlichen Meisterleistung: Anfang nächsten Jahres soll ein sicherer und wirksamer Impfstoff gegen COVID-19 bereitstehen, vermutlich sogar mehrere. Damit haben wir endlich die Chance, der Bedrohung durch die Pandemie ein Ende zu setzen – und zur Normalität zurückzukehren.
Gibt es eine Impfung gegen das Virus, können die Regierungen die Maßnahmen zur räumlichen Distanzierung aufheben. Wir werden keine Masken mehr zu tragen brauchen. Die Weltwirtschaft wird wieder volle Fahrt aufnehmen.«
Auch er ist unter die Perkolationisten geraten:
»Und immer wieder gelangen Träger der Krankheit in den Südpazifik, sorgen für neue Cluster, die sich vergrößern und verbreiten. Immer wieder müssen Schulen und Büros geschlossen werden.
Sogar bei einem Überangebot an Impfstoffen wäre in reichen Ländern noch das Risiko von Neuinfektionen gegeben. Denn nicht alle Menschen werden sich impfen lassen. Die einzige Möglichkeit, die Bedrohung endgültig aus dem Weg zu räumen, ist, sie überall auszurotten.
Wollen wir dafür sorgen, dass es bei der Verbreitung des Impfstoffes keine Lücken gibt, reicht es nicht, die reichen Länder anzuprangern. Was sie tun, ist völlig nachvollziehbar: Sie versuchen, Ihre Bewohner zu schützen. Vielmehr müssen wir die weltweiten Kapazitäten zur Impfstoffproduktion massiv steigern. Damit wir alle Menschen zu erreichen, egal wo sie leben…
Heute Morgen haben 16 Pharmaunternehmen mit unserer Stiftung ein wichtiges Abkommen unterzeichnet. Unter anderem haben sich die Unternehmen auf eine Kooperation bei der Impfstoffherstellung geeinigt. Sie wollen die Produktionskapazitäten so schnell wie noch nie erhöhen und dafür sorgen, dass Impfstoffe ehestmöglich überall eingesetzt werden können…
Wenn ich im Zuge meiner Auseinandersetzung mit der Geschichte von Pandemien eines gelernt habe, ist das, dass sie eine erstaunliche Dynamik im Bereich Eigeninteresse und Altruismus anstoßen: Pandemien sind einige der wenigen Situationen, in denen der Instinkt eines Landes, sich selbst zu helfen, eng mit dem Instinkt, anderen zu helfen, verbunden ist. Eigeninteresse und Altruismus (der dafür sorgt, dass ärmere Länder Zugang zu Impfungen haben) sind dann ein und dieselbe Sache.«
Siehe dazu Bill Gates: Auf diese 4 Corona-Impfstoff-Aktien setzt der Multimilliardär.
(Hervorhebungen nicht in den Originalen.)
Sein ureigenstes Interesse, die Impfungen überall auf der Welt zu vermarkten, verkauft er als Altruismus. Ich glaube, ich muss kotzen.
Nein, der hat Adam Smith verinnerlicht. Der spricht in seinem Buch "Wohlstand der Nationen" an einer Stelle von der "Unsichtbaren Hand ", die, obwohl jedermann nur nach seinem eigenen Vorteil strebt, das Resultat doch zum Vorteil aller führe.
Dieses neoliberale Credo aus Bill Gates Mund zu hören, ist doch zu erwarten. Er bereichert sich und damit tut er der Allgemeinheit einen Gefallen. Wie kann man erwarten, dass ein Mensch, der soviel Erfolg im Leben hatte, wie Bill Gates, nicht von seiner ungeheuren Genialität überzeugt waere?
Ich werte das mal als eine Übersetzungsente:
Gates: "Denn nicht alle Menschen werden sich impfen lassen. Die einzige Möglichkeit, die Bedrohung endgültig aus dem Weg zu räumen, ist, sie [alle Menschen, die sich nicht impfen lassen] überall auszurotten."
Was wohl keine Ente ist: Bill behauptet ernstlich, zu glauben, dass man ein Virus "ausrotten" könnte. Das ist aber virologischer Bullshit, Herr Gates. Das Virus hat sich schon längst wieder anders "verkleidet" (ist mutiert) bis Sie nur "Papp" sagen können.
War wohl hoffentlich nur schlecht übersetzt das Ausrotten der Menschen, die sich nicht impfen lassen wollen.
Oder ein Freudscher Verschreiben ?