"Während des Sprungs soll für Narren und Zuschauer 2Gplus gelten"

Das wird ein wah­res Volksfest! Auf schwarz​wael​der​-bote​.de ist am 16.2. zu lesen:

»Narrensprung in Rottweil fin­det statt
Es wird einen Narrensprung geben. Das hat die Narrenzunft am Mittwochabend ihren Mitgliedern in einem Brief mit­ge­teilt. Allerdings wird nur eine klei­ne Zahl in den Genuss kom­men, d’Stadt nab jucken zu dür­fen, denn die Teilnehmerzahl ist begrenzt

Kann das jemand übersetzen?

»Es wird eine Veranstaltung mit vie­len Regeln: Während des Sprungs soll für Narren und Zuschauer 2Gplus gel­ten, außer Gschell und Co. haben die Larve vor dem Gesicht. Sobald die gelupft wird, gilt die FFP2-Maskenpflicht. Außerdem darf der Federahannes kein Kalbschwänzle am Stecken haben. "Hier ist nun eure Sprungstärke gefragt", schrei­ben die Wadelkappen…«

18 Antworten auf „"Während des Sprungs soll für Narren und Zuschauer 2Gplus gelten"“

  1. Das erin­nert mich an: Spieß schreit den ein­fa­chen Soldaten an: "Stillgestanden! Auch amü­siert wird sich nur in stram­mer Haltung!!"

  2. Herr Kretschmann wird das noch "zurecht­rücken", weil die Bedingung 2G plus für Karneval viel zu gefähr­lich ist. Was da alles pas­sie­ren könn­te oder zumin­dest panik­ar­tig model­liert wird!

    Ich schla­ge 1G 2Booster plus vor; im Interesse der Volksgesundheit"

    Es dürf­te nie­mand am Straßenrand ste­hen, nur so kann man Zeichen set­zen, durch abso­lu­tes igno­rie­ren, wenn irgend­wo "Normalität" gespielt wer­den soll. Es sind alles Heuchler.

    @aa – und das hier zu den Vokabeln:
    Larve = Faschingsmaske
    Kleiner Federahannes: Die Larve zeigt ein Gesicht mit gebo­ge­nen Hauern aus den Mundwinkeln. Er trägt einen Mantel, der mit Federn geschmückt ist, und einen Stab, an des­sen Ende ein par­fü­mier­tes Kalbschwänzle befe­stigt ist. Mit die­sem wedelt er den Passanten durch das Gesicht.

    Anmerkung: Wenn der also mit dem Kalbschwänzchen wedelt, und das ohne Faschingsmaske, ver­teilt er ver­mut­lich Milliarden von Viren, weil ja alle nur 2G plus sind und die Spritzen wirk­llich ganz dol­le helfen.

    Noch bescheu­er­ter geht es nicht mehr; obwohl, ich lebe in Köln und Frau Reker ist hier­mit sicher­lich her­aus­ge­for­dert, dass noch top­pen zu müssen.

    1. erin­nert mich an Rottenburg am Neckar, dort durf­ten die männ­li­chen Narren Schweinsblasen an Angeln hän­gen und auf Frauen eindreschen…aus dem Rheinland kom­mend und eher an Bützchen gewöhnt (auch nicht so meins aber lass sie doch) fand ich das über­aus befremd­lich. Ist über 30 Jahre her dass ich mich dort wie­der­fand um in Tübingen zu studieren.

  3. Da es um Narren oder so geht…
    Ich bin da nicht weit weg von…
    Ich weiß nicht, aber trotzdem:
    Vielleicht ist es eine unbe­deu­ten­de Frage, aber ich fin­de sie interessant:
    "Wollen wir die­se Welt, in die wir hin­ein gebo­ren wur­den, zu einem für UNS ver­meint­lich Besseren tat­säch­lich ver­än­dern oder wol­len wir es eigent­lich nur bes­ser wis­sen wol­len und noch dazu in gro­ßen Teilen *es* ein­fach nicht können?"

  4. "d’Stadt nab jucken zu dürfen"
    …die Stadt hin­un­ter hüp­fen zu dürfen.
    Damit ist der Straßenumzug gemeint.

    Und im zwei­ten Teil wird defi­niert, daß man kei­ne Maske tra­gen muss, wenn man eine Maske trägt. 😀
    Sobald man die Maske hoch nimmt (lupft), muss man eine Maske tragen.

  5. Dazu muss man wis­sen, dass im Landkreis Rottweil eine Allgemeinverfügung gilt, nach der alle im Freien min­de­stens eine medi­zi­ni­sche Maske tra­gen müs­sen, wenn 10 oder mehr zusam­men kom­men. Die Ausnahme der Maskenverordnung, wel­che ein gleich­set­zen der Holzmaske ermög­li­chen wür­de, ist in der Allgemeinverfügung aus­ge­nom­men. Nun sol­len Musiker und Narren von der Maskenpflicht aus­ge­nom­men wer­den, was eine Owi darstellt.

  6. … wenn sich der Verfasser sel­ber schon Narr nennt. Das ist bes­ser als Enigma, denn Karl der Große war gründ­li­cher als der Secret-Service. Wie und war­um weiss kei­ner, der war aber auch König, und der Sec-Ser nach wie vor das Büttel. Da liegt's schon in der Natur der Sache.

    "Das muss man wis­sen wenn man König ist"
    (Zitat d. König Arthus n. Pyth./Sat.)
    https://​you​tu​.be/​E​5​8​q​1​d​T​Z​a​6​8​?​t​=​150

    Es kam schliess­lich nicht von ungefähr .…
    https://​www​.you​tube​.com/​w​a​t​c​h​?​v​=​0​2​-​Y​4​o​X​l​wr8

  7. Ich weiss lei­der nicht mehr, wo das Zitat her kommt, aber es passt auf den Corona-Wahn:
    "Wer ist der grö­ße­re Narr? Der Narr, oder der, der dem Narren folgt?"

Schreibe einen Kommentar zu Marc Damlinger Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert