Das berichtet unter obigem Titel die zweitgrößte kanadische Tageszeitung "The Globe and Mail" am 20.9.:
»Die Bundesregierung plant, die COVID-19-Impfung für Personen, die nach Kanada einreisen, bis Ende September abzuschaffen. Am selben Tag werden die stichprobenartigen Tests bei der Einreise beendet und die ArriveCan-App wird optional.
Die Änderungen, die für Ankünfte an Land‑, Luft- und Seehäfen gelten, sind für den 30. September geplant, müssen aber noch vom Kabinett beschlossen werden, wie vier Quellen berichten. Die Globe and Mail nennt die Quellen nicht, da sie nicht befugt sind, öffentlich über diese Angelegenheit zu sprechen.
Die Maskenpflicht für Reisende in Zügen und Flugzeugen wird beibehalten, so zwei der Quellen.
Die Luftfahrt- und Reiseindustrie hat die Regierung gedrängt, die Regeln für internationale Reisen zu lockern, da sie Besucher abschrecken und im Vergleich zu vielen anderen Ländern, in denen die Pandemie abklingt, nicht mehr zeitgemäß sind.
Die kanadischen Gesundheitsmaßnahmen an Flughäfen und Grenzübergängen entsprachen denen vieler anderer Länder, als sie eingeführt wurden, sind aber schon länger in Kraft.
Die meisten europäischen Länder haben die Einreisebestimmungen im Zusammenhang mit COVID-19 vor Beginn des Sommers aufgehoben und sind zu den Standards vor der Pandemie zurückgekehrt, um die Touristen nach mehr als zwei Jahren mit weit verbreiteten Krankheiten, Abriegelungen und Hausverboten wieder willkommen zu heißen.
Die Vereinigten Staaten verlangen, dass alle Einreisenden geimpft sind, und es ist nicht bekannt, ob diese Vorschrift zur gleichen Zeit wie die kanadische aufgehoben werden wird. Obwohl US-Präsident Joe Biden vor kurzem erklärte, die Pandemie sei vorbei, sagte er, COVID-19 sei immer noch ein Problem.
Menschen, die nach Kanada einreisen, verwenden ArriveCan, um ihre Zollerklärungen, ihren Impfstatus und ihre Reisepläne einzureichen. Die App wurde als umständlich kritisiert und trug zu den Warteschlangen und Staus an vielen kanadischen Flughäfen während des Sommers bei. Die App teilte einigen Personen fälschlicherweise mit, dass sie in Quarantäne gehen sollten…
Der Meinungsforscher Nik Nanos, Präsident von Nanos Research, sagte, die liberale Regierung versuche, die COVID-19-Reisebeschränkungen vom Tisch zu nehmen, um nicht als dogmatisch zu erscheinen.
Das ist es, was die Leute verärgert hat", sagte er. "Jetzt, wo mehr und mehr Menschen reisen, sehen sie, dass Kanada in diesen Dingen viel strenger und übertriebener ist als viele andere Länder.
Poilivere [Chef der Konservativen Partei, AA] ist seit dem Konvoi von Impfgegnern, der im Februar die Innenstadt von Ottawa besetzte, ein vehementer Gegner von Impfverpflichtungen. Im Juni brachte er eine private Gesetzesvorlage ein, die es Ottawa im Falle ihrer Verabschiedung verbieten würde, Bundesbediensteten und Reisenden eine Impfpflicht aufzuerlegen…«
theglobeandmail.com (20.9.)
Update: Jemand bis besseren Sprachkenntnissen als ich ist für die korrekte Übersetzung des Titels zu rühmen. Dort stand ursprünglich "bis zum 30. September".
37. Wissenschaftliches Symposium
4. – 5. November 2022, Hotel Hilton Köln
COVID-19:
Rückblick und Ausblick
Tagungsleitung:
M. Brinkmann, Braunschweig
G. Fätkenheuer, Köln
Referenten:
M. Battegay, Basel
C. Betsch, Erfurt
H. Bude, Kassel
S. Ciesek, Frankfurt
T. Feldt, Düsseldorf
C. Hoffmann, Hamburg
B. Kampmann, London
C. Karagiannidis, Köln
F. Klein, Köln
S. Kluge, Hamburg
K. Kupferschmidt, Berlin
C. Lehmann, Köln
L.E. Sander, Berlin
J. Simmank, Berlin
U. Wiedemann-Schmidt, Wien
C. Woopen, Bonn
PARTNER & SPONSOREN REFERENTEN
AstraZeneca GmbH, Wedel
http://www.astrazeneca.com (Sponsoring, Symposium, Stand EUR 22.500,-)
Gilead Sciences GmbH, Martinsried/München
http://www.gileadcsiences.de (Sponsoring, Symposium, Stand EUR 22.500,-)
MSD Sharp & Dohme GmbH, München
http://www.msd.de (Sponsoring, Symposium, Stand EUR 22.500,-)
Pfizer Pharma PFE GmbH, Berlin
http://www.pfizer.com (Sponsoring, Symposium, Stand EUR 22.500,-)
Janssen-Cilag GmbH, Neuss
http://www.janssen.com/germany (Sponsoring, Stand EUR 8.000,-)
GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG, München
de.gsk.com (Sponsoring, Stand EUR 8.000,-)
Roche Pharma AG, Grenzach-Wyhlen
http://www.roche.de (Sponsoring EUR 8.000,-)
https://siegenthaler-gesellschaft.de/wp-content/uploads/2022/08/WSG2022_TP_final.pdf
aus
Tim Röhn
@Tim_Roehn
Ich bin bekanntermaßen kein Wissenschaftsjournalist und kenne mich daher nicht mit allen Gepflogenheiten der Branche aus, daher die Frage: Sind solche Events mit einer solchen Zusammensetzung und Finanzierung üblich?
https://siegenthaler-gesellschaft.de/wp-content/uploads/2022/08/WSG2022_TP_final.pdf
11:07 AM · Sep 21, 2022
https://twitter.com/Tim_Roehn/status/1572543075129655297?cxt=HHwWgoDUsYvm5dIrAAAA
Famanutten gibt es sehr, sehr viele.
Battleground Melbourne Documentary
https://www.youtube.com/watch?v=xzfJGC1_yPo
Die Zero Covid Politik in Melbourne- 2020-ca. Januar 22
(auch wenn mir die dramatisierende Musik und Art der Aufmachung eher nicht zusagt)
Mag sich jedeR . die/der gern über den Tellerrand schaut, selbst einen Reim drauf machen.…
(leider nur auf englisch)
eine Opposition, die sich nicht mindestens genauso globalisiert, wie die Konzerne, wird keinen Erfolg haben. Wenn eine BRD Opposition nur auf sich schaut, und darauf bedacht ist Exportweltmeister bleiben und die Ambitionen , die Apotheke der Welt, oder auch nur davon träumt, daß es "so wie früher" zu werden, unterstützt, oder aber eine Art Prallelwelt zu errichten, dann ist sie keine.
Müsste es nicht besser heißen "Kanada schafft Impfpflicht an der Grenze zum 30. September ab"?
Denn würde Kanada die Impfpflicht "bis zum 30. September" abschaffen, klingt das für mich eigentlich danach, als würde sie danach wieder gelten.
Von daher finde ich, hier wurde "by Sept. 30 / the end of September" etwas unglücklich übersetzt. 😉
@King Nothing: Danke, korrigiert!